据外媒报道,加拿大温尼伯一名13岁的男孩种出两个“巨无霸” 南瓜,在曼尼托巴省(Manitoba)南瓜大赛中夺得冠、亚军,共获奖金2,550美元。
据报道,男孩卢克斯(Milan Lukes)在圣诺伯特(St. Norbert)居住,是名初中生,上周六,他的重达612.7公斤(1,348磅)的巨无霸南瓜在曼省罗兰镇(Roland)南瓜节比赛上一举夺冠,获得冠军奖金1,500元。他的另一个重583.2公斤(1,283磅)的南瓜赢得亚军,获得1,000元奖金。
部分原文报道如下:
A 13-year-old Winnipeg boy is celebrating taking first and second place in a rural Manitoba pumpkin growing competition after a few years of unsuccessful attempts.
Milan Lukes submitted a 612.7-kilogram (1,348-pound) monster at the Roland Pumpkin Fair on Saturday, taking first place and knocking out several long-time competitors.
Milan Lukes pumpkin kid
Milan Lukes submitted a 1,348-pound monster pumpkin at the Roland Pumpkin Fair on Saturday, winning first prize and knocking out several long-time competitors.
“I'm only so young and considering [I grew it] here in the city, I'm really proud,” said the junior-high student who lives in St. Norbert.
原文链接:<http://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/boy-13-beats-farmers-to-take-top-prizes-in-manitoba-pumpkin-competition-1.3256395>
日期:2015-10-09