据澳大利亚媒体报道，中国最大牛肉生产商之一、重庆恒都农业集团有限公司（Chongqing Hondo Agriculture Group Co）计划在明年斥资1亿澳元购买澳大利亚养牛场。
据报道，重庆恒都农业集团有限公司董事长Qin Ya Liang上周在布里斯本参加澳大利亚牛肉行业研讨会时说，他的公司正在寻找投资澳大利亚养牛场和屠宰场的商机。
Qin Ya Liang称，我们将在农场主企业领域寻求投资伙伴关系，大农场很好，而我们也将在中、小型企业中寻找占百分比的投资。
Qin Ya Liang说他喜欢澳大利亚，因为澳大利亚的养牛场很大，“我们希望增强供应的稳定性”。其公司尚未投资，正在寻找商机，预计在一年内投资5,000万至1亿澳元。
重庆恒都农业集团有限公司在中国运营三个大型饲养场，每年约繁殖11万头牛；是中国日益增长的养牛业的一部份。中国的牛肉产量占全球牛肉产量的10%以上。
今年3月份，中国企业Hailiang Group在昆士兰州南部的圣乔治（St George）东部地区购买了价值4,000万澳元的牛和耕地，中国Yiang Xiang Assets也投资1,150万澳元购买了北部行政区伊丽莎白.道恩斯（Elizabeth Downs）的一家养牛场。
澳大利亚贸易委员会（ATC）在成都的贸易专员特纳（Jeff Turner）说，在中国有多达300家养牛产业及其相关公司正在寻找投资澳大利亚养牛场的机会，他们的兴趣涉及从生产、养牛场和整个供应链的全过程。
原文链接：<http://www.afr.com/real-estate/chinese-agri-giant-wants-100m-of-australian-farmland-20150503-1mwvtw>
日期：2015-05-05
