各直属检验检疫局：
近期，埃及出台新措施，要求进口产品必须符合埃及标准，不符合埃及标准的产品将禁止入境甚至被退运，没有注明埃及标准号的检验证书将不能通关。
为维护我国对埃及出口企业的合法权益，2014年12月1日国家质检总局与埃及进出口监管总局进行了严厉交涉，埃方同意将这项措施推迟到2015年1月1日实施，并承诺要求埃及进口商必须向中国出口商提供埃及标准。
请各地检验检疫局通知当地生产企业、贸易商以及行业协会，高度重视埃及进口产品清关新要求，充分利用2015年1月1日前这段过渡期，千方百计搜集所经营出口产品的埃及标准，配合检验检疫工作，避免出现滞港和退运等不必要的损失。
出口商和生产企业可以登录埃及进出口监管总局网站http://www.goeic.gov.eg/descriptionsearchinde.asp , 使用“查询系统”按照品名或者HS编码查询产品的埃及标准。出口商和生产企业也可以登录国家质检总局网站http://jyjgs.aqsiq.gov.cn/index.htm，下载国家质检总局搜集到的埃及标准目录，参考使用。我司正在向埃及方面索要埃及标准文本，一旦获得将及时向出口商和生产企业提供。
我司要求各地检验检疫机构迅速向企业宣传有关新要求，为企业提供服务和指导，维护企业合法权益。
特此通报，有效期1年。
质检总局检验司
2014年12月3日
相关附件：
埃及标准目录.pdf
日期：2014-12-04
