据外媒报道，9月2日韩国政府公布数据显示，由于农产品物价稳定，8月通货膨胀率放慢至1.4%。
8月韩国消费者物价指数（CPI）增加1.4%，而7月增幅1.6%。8月涨幅创4月以来最慢增长速度，4月消费者物价攀涨1.5%。
在降息之前，财政部长崔炅焕（Choi Kyung-Hwan）对经济下滑提出警告，表示担心长期低度成长和萎靡不振的内需。
部分原文报道如下：
South Korea's consumer prices grew at the slowest pace in four months in August due in part to the stabilization of farming goods prices, a government report showed Tuesday.
The country's consumer price index rose 1.4 percent last month from a year earlier, decelerating from July's 1.6 percent gain. This marked the slowest growth pace since April when consumer prices rose 1.5 percent.
原文链接：<http://www.globalpost.com/dispatch/news/yonhap-news-agency/140901/s-koreas-consumer-prices-grow-14-pct-year-aug-0>
日期：2014-09-02
