2013年1月22日，巴西向世贸组织争端解决机构就埃及对进口原糖及白糖的临时保障措施向WTO争端解决机制提出与埃及的磋商申请。该磋商申请于1月25日向世贸组织成员公布。
2012年11月30日，根据《保障措施协定》第12.1（a）条，埃及通知世贸组织保障措施委员会，称其已于11月29日对进口原糖及白糖启动了保障措施调查（世贸组织文件号：G/SG/N/6/EGY/8-G/SG/N/7/EGY/7-G/SG/N/11/EGY/6,2012年12月5日）。在该文件中，埃及对其根据《保障措施协定》第12.4条实施的临时保障措施进行了通报，埃及称其调查机关有充分证据证明原糖和白糖进口增长与国内产业的严重损害之间存在因果关系。巴西是原糖和白糖的重要出口国，在该案中拥有实质性利益，因此巴西根据《保障措施协定》第12条提出了与埃及的磋商申请。
日期：2013-01-30
