病羊出现的临床症状可分急性型、亚急性型和慢性型。
急性型：病初体温高达41~43℃，精神沉郁，食欲废绝，呼吸急促，常痛苦咩叫，随后出现咳嗽，呼吸困难，流浆液血性鼻涕，1~2天内，炎症渗出液充满肺部并进入胸腔，此时病羊卧地不起，四肢伸直，呼吸极度困难，全身震颤，黏膜发绀，目光呆滞，呻吟哀叫，最后窒息死亡。病程0.5~1天，一般不超过4~5天。
亚急性型：初期体温升高，随之出现短而湿性咳嗽，流清涕，4~5天后转变为干咳，流铁锈色脓性鼻液，黏附于鼻翼和上唇，结成棕色干痂，手按胸部疼痛敏感。此时，高热不退，食欲废绝，呼吸困难，痛苦呻吟。眼睑肿胀，眼有黏液脓性分泌物，口吐泡沫，半张口，头颈伸直，拱背弯腰，最后衰竭而亡。病程1~2周，个别可达30天，耐过不死者转为慢性型。
慢性型：体温40℃左右，病状轻微，时有时无，身体消瘦，体重下降，生长停滞，并成为长期带菌排菌者，抵抗力降低，易出现并发症死亡。此型患畜毫无治疗价值，应予淘汰。
1.防疫措施：
（1）在非疫区，尽量做到不从山羊胸膜肺炎流行地区买羊，若必须购买时，应对所购入的山羊进行补体结合反应试验，证明为阴性，并注射“山羊传染性胸膜肺炎氢氧化铝灭活疫苗”，经20天后才可运回。运回后，还须隔离观察一定时间，确无本病，方可混群。
（2）当羊群在临床上发现病羊或可疑病羊时，应立即将病羊和可疑病羊隔离。其羊舍、运动场、食槽、用具用3%来苏儿或3%石炭酸消毒。病死羊应深埋或焚烧处理，不得随意抛弃。羊的粪便作生物发酵处理。
（3）疫苗预防接种注射，提高山羊的抗体水平，避免和减少感染机会。可用山羊传染性胸膜肺炎氢氧化铝灭活疫苗，6月龄以下用3毫升，6月龄以上用5毫升，皮下或肌肉注射。
2.治疗方法：
（1）914疗法：用914新胂凡纳明注射液，每公斤体重10毫克，临用前溶于50%葡萄糖或生理盐水50~500毫升中，静脉注射，连用3天。必要时，隔4~7天用同剂量重复注射3次，疗效可达80%以上。
（2）抗菌素疗法：红霉素每公斤体重4~8毫克，加入5%葡萄糖液，静脉注射，每天1次，连用3天；或硫酸卡那霉素每公斤体重每次10~15毫克，肌肉注射，每天2次，连注3天；或土霉素每公斤体重20~50毫克，分2次内服，连服3天。
（3）中药疗法：可用清肺热、祛痰、止咳、镇痛药物治疗。药用连翘、郁金、当归各15克，黄芩、制乳香、制没药、牡丹皮、延胡索、贝母、青皮、白芍、花粉各12克，柴胡8克，甘草5克，共研为末，开水冲调，候温灌服，每天1剂，连用3~5剂。加减方：出现胸水时，减去柴胡、甘草、花粉，加泽泻、木通、猪苓各12克；出现心脏衰弱，减郁金、黄芩，加党参15克；久病体虚无力而消瘦，减去黄芩、花粉、郁金、柴胡、青皮，加党参、黄芪和白术各15克。
